Lengua y Literatura 7° básico / Unidad 4 / OA23 / Actividad 1

Representación de una escena de El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde

El docente organiza una dramatización con un grupo de alumnos. Representarán la escena descrita en el capítulo primero de la novela. Los personajes son: Utterson, el notario; Richard Enfield; Hyde; la niña atropellada; dos transeúntes. Los alumnos deben transformar el diálogo entre Utterson y Enfield en un libreto, y redactar diálogos para la escena del atropello de la niña. La representación considera dos niveles de realidad: (1) la conversación entre Utterson y Enfield y (2) el relato intercalado acerca del atropello y la posterior indemnización pagada por Hyde. El docente debe indicar a los estudiantes que, para elaborar el libreto, el diálogo entre Utterson y Enfield debe conservar
su estilo formal del siglo XIX, pero el diálogo que inventen para la niña y los otros transeúntes debe ser hecho en un registro coloquial menos cuidado y propio de la actualidad. Los estudiantes pueden disfrazarse para presentar esta dramatización, y el docente puede buscar otros fragmentos similares para que otros grupos realicen la misma actividad.

Al final de la actividad, el docente guía una discusión para que los estudiantes reflexionen sobre los efectos que causa cada registro en el espectador.

Observaciones al docente

Esta actividad permite tomar conciencia de los diferentes tipos de registro, y su relación con los estados emocionales.

LENGUA Y LITERATURA	|   Programa de Estudio   |  7° básico