Cabo de Hornos: Cultura y naturaleza, aves